Тепер в Україні можна отримати міжнародне свідоцтво про вакцинацію проти COVID-19


Тепер в Україні можна отримати міжнародне свідоцтво про вакцинацію проти COVID-19
Люди, яких щепили двома дозами вакцини проти COVID-19, можуть отримати Міжнародне свідоцтво про вакцинацію, щоб пред’явити його при перетині державного кордону.

Видати документ можуть лише після отримання останньої ін'єкції вакцини проти COVID-19, наголошують у Міністерстві охорони здоров’я.

Усі вакцини, дозволені в Україні – дводозні. Свідоцтво можна отримати тільки в паперовій формі двома шляхами:

  • одразу після щеплення другою дозою вакцини,
  • в будь-якому медичному закладі, підключеному до електронної системи охорони здоров'я, зокрема в сімейного лікаря.

Документ заповнюють англійською або французькою мовою, додатково також українською. 

Свідоцтво повинне містити:

  • персональні дані пацієнта (прізвище та ім’я латинкою записуватиметься, так само як у закордонному паспорті громадянина, або за правилами транслітерації), 
  • інформацію про вакцинацію (назва вакцини, дата вакцинації тощо),
  • офіційний штамп закладу охорони  здоров'я та підпис лікаря,
  • обов’язковий підпис пацієнтом або його уповноваженим представником.

За потреби й за запитом людини заклад має надрукувати та оформити його згідно із міжнародними вимогами. Свідоцтво буде дійсним лише тоді, якщо введена вакцина схвалена до екстреного застосування ВООЗ, наголошують у МОЗ.

Наразі усі вакцини, які використовує Україна, зокрема, Comirnaty від Pfizer, AstraZeneca різних виробників та CoronaVac від Sinovac Biotech, отримали дозвіл від ВООЗ.

Термін дії свідоцтва – один рік з можливістю продовження. Які умови продовження – у міністерстві не повідомили. 

Якщо в людини є абсолютні протипоказання до проведення щеплення проти COVID-19, замість свідоцтва на вимогу пацієнту мають надати письмове роз'яснення українською та/або англійською мовою з переліком підстав для такого рішення.

"Важливо! Не слід плутати міжнародні свідоцтва про вакцинацію з "імунними паспортами" чи "ковідними сертифікатами", які зараз розробляють в Україні та за кордоном, оскільки це різні поняття", – наголошують у МОЗ.

Чим саме відрізняються ці документи, у міністерстві не пояснили. Також не розповіли, чи діятимуть ці свідоцтва у всіх країнах.

Інші новини

Кожна жива істота має право на притулок
2026-11-02
Відбулась довгоочікувана прем’єра вистави «Спитайте Мієчку» за однойменним романом Євгенії Кузнєцової у режисурі Дмитра Захоженка. Затишна історія про жінок, котрі повернулись до старого бабусиного дому, щоб сховатись від дорослого життя та складних рішень. Побути разом, перевести подих і дозволити собі не знати відповідей на всі запитання. Бо тут нагодують, вислухають і приймуть ❤️ Дякуємо творчій команді: ▫️ Режисер – Дмитро Захоженко ▫️ Авторка інсценізації – Марина Смілянець ▫️ Художник-постановник – Олексій Хорошко ▫️ Художниця костюмів, авторка ескізів – Олена Андрійчук ▫️ Музичне оформлення – Надія Левченко ▫️ Помічник режисера — Владислав Гродзіцький 4 листопада – sold out 5 листопада – додатковий показ, квитки у продажу 19 листопада – sold out 26 листопада – sold out ????️КВИТКИ: https://if.kontramarka.ua/uk/spitajte-miecku-125523.html або у касі театру
ЮНІ ВІРТУОЗИ | освітній проєкт для юних музикантів
2026-10-27
Молоді таланти на професійній сцені — у концерті, що відкриває нові імена та дарує юним виконавцям цінний сценічний досвід. Про подію: «ЮНІ ВІРТУОЗИ» — мистецько-освітній проєкт Академічного камерного оркестру HARMONIA NOBILE, започаткований у 1995 році з ініціативи Наталії Мандрики. Це можливість для юних музикантів виступити разом із професійним оркестром і зробити важливий крок у творчому становленні. Виконавці: Академічний камерний оркестр HARMONIA NOBILE Художній керівник та концертмейстер — народна артистка України Наталія МАНДРИКА Ведуча — Ольга КОЖУШОК ⏱ Тривалість: близько 2 годин ???? Вік: від 7 років ???? Квитки — у касі філармонії у вівторок і четвер з 14:00 до 19:00, а в дні концертів — за годину до початку та на сайті https://if.kontramarka.ua/.../uni-virtuozi--osvitnij... Діліться враженнями та позначайте нас у соцмережах — ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА ФІЛАРМОНІЯ / IVANO-FRANKIVSK PHILHARMONIC. HARMONIA NOBILE